Das Festlegen der Dokumentsprache ist ein wesentlicher Schritt, um ein PDF barrierefrei zu machen, da es unterstützenden Technologien ermöglicht, den Text richtig zu verstehen und zu lesen. Es ermöglicht dem Screenreader, den Text genau auszusprechen, die sprachspezifischen Zeichen zu identifizieren und die entsprechenden Silbentrennungsregeln anzuwenden.
Wenn die Sprache nicht falsch angegeben oder identifiziert wird, kann es sein, dass der Screenreader die Wörter falsch ausspricht, was zu Verwirrung und eingeschränkter Zugänglichkeit führt. Darüber hinaus ist die Einstellung der Dokumentsprache für die korrekte Indizierung und Suche des Inhalts im PDF erforderlich.
Zum Festlegen der Dokumentsprache
1. Öffnen Sie Ihr PDF-Dokument mit Nitro PDF Pro.
2. Wählen Sie Datei > Dokumenteigenschaften > Barrierefreiheitaus.
3. Wählen Sie aus der Liste „Dokumentsprache“ eine Sprache aus.
4. Klicken Sie auf OK.
5. Klicken Sie in der oberen Leiste auf Speichern oder drücken Sie Strg+S auf Ihrer Tastatur, um Ihre Änderungen zu speichern.
Tipp: Wenn sich die Sprache eines Tags oder eines Blattknotens von der Dokumentsprache unterscheidet, können Sie sie im Bereich „Tag-Eigenschaften“ definieren. Weitere Einzelheiten finden Sie unter Dokumentstruktur manuell erstellen und Tags bearbeiten.