Términos y Políticas

Términos Específicos del Producto

Descargue una copia →

ESTOS TÉRMINOS ESPECÍFICOS DEL PRODUCTO NITRO PRO ESTÁN INCORPORADOS EN EL ACUERDO BAJO EL CUAL NITRO HA ACCEDIDO A PROPORCIONAR LOS SERVICIOS Y SE APLICAN SI USTED SE HA REGISTRADO EN NITRO PRO (COMO SE DEFINE EN LA SECCIÓN 1 A CONTINUACIÓN) SEGÚN LO ESTABLECIDO EN EL FORMULARIO DE PEDIDO QUE TAMBIÉN INCORPORA LOS TÉRMINOS DE SERVICIO DE NITRO.

VISITE NUESTRA PÁGINA DE TÉRMINOS ESPECÍFICOS DEL PRODUCTO GENERALES SI ESTÁ BUSCANDO OTROS TÉRMINOS ESPECÍFICOS DEL PRODUCTO APLICABLES A OTROS SERVICIOS ESPECÍFICOS DE NITRO.

1. DEFINICIONES

Los términos en mayúsculas utilizados en estos Términos Específicos del Producto Nitro Pro y que no se definen por separado en este documento tendrán los significados respectivos asignados a dichos términos en los Términos de Servicio de Nitro. Tal como se utiliza en estos Términos Específicos del Producto Nitro Pro, los siguientes términos tendrán los siguientes significados:

“Sistema de Inteligencia Artificial” o “Sistema de IA” se refiere a un sistema basado en máquina que está diseñado para operar con diferentes niveles de autonomía y que puede, para objetivos explícitos o implícitos, generar Datos de Salida como predicciones, recomendaciones o decisiones que influyen en entornos físicos o virtuales;

“Datos de Entrada” se refiere a los datos proporcionados a o adquiridos directamente por un Sistema de IA en base a los cuales el Sistema de IA produce Datos de Salida;

“Nitro Pro” se refiere a las características y funcionalidades del software ofrecidas por Nitro que permite al Cliente y sus Usuarios crear, editar, convertir y gestionar archivos PDF y puede incluir Nitro Sign según lo proporcionado por Nitro a través de los Servicios bajo el nombre del producto 'Nitro Pro';

“Nitro Sign” se refiere a las características y funcionalidades del software que permiten al Cliente y sus Usuarios firmar documentos electrónicamente según lo proporcionado por Nitro a través del Servicio bajo los nombres de productos 'Nitro Sign Essentials' o 'Nitro Sign Advanced';

“Datos de Salida” significa los datos de salida proporcionados por un Sistema de IA integrado en Nitro Pro o Nitro Sign basados en los Datos de Entrada y las Solicitudes;

“Solicitud” se refiere a una instrucción dada por el Cliente o sus Usuarios al utilizar una característica o funcionalidad incluida en Nitro Pro o Nitro Sign que está operando basado en un Sistema de IA;

“Uso Razonable” significa utilizar Nitro Sign de manera justa y normal, basándose en factores como el número de Usuarios, transacciones, almacenamiento de datos, ancho de banda o potencia de procesamiento. El Uso Razonable también significa que sus patrones de uso no se desvían significativamente de los niveles de uso promedio o esperados para cada cliente o sus usuarios, y que su uso de Nitro Sign no afecta negativamente el rendimiento, disponibilidad, seguridad o integridad del Servicio o el uso de otros clientes del Servicio. Nitro se reserva el derecho de definir lo que constituye un Uso Razonable a su sola discreción.

2. TÉRMINOS ESPECÍFICOS DE NITRO PRO Y NITRO SIGN

2.1 Nitro Pro. Nitro Pro ofrece características y funcionalidades para que el Cliente y sus Usuarios creen, editen, conviertan y gestionen archivos PDF. La guía de usuario del producto aplicable para Nitro Pro está disponible aquí.

2.2 Nitro Sign. Nitro Sign ofrece capacidades de firma electrónica integradas en Nitro Pro y puede ser utilizado por el Cliente y sus Usuarios si Nitro Sign es parte del plan de suscripción del Cliente. La guía de usuario del producto aplicable para Nitro Sign está disponible aquí.  

2.3 Uso Razonable de Nitro Sign. Los clientes que tienen un plan de suscripción de Nitro Sign que incluye “una cantidad ilimitada de firmas” y sus Usuarios solo pueden utilizar Nitro Sign de una manera que constituya un Uso Razonable de Nitro Sign. Si bien Nitro no impone límites estrictos en los factores de Uso Razonable, Nitro se reserva el derecho (pero no tendrá la obligación) de monitorear el uso del Cliente y del Usuario de manera continua para identificar cualquier desviación del Uso Razonable. Si Nitro decide, a su sola discreción, que se ha excedido el Uso Razonable de Nitro Sign por un Cliente y/o su Usuario, Nitro tendrá el derecho de limitar o suspender el uso de Nitro Sign por parte de dicho Usuario. En circunstancias extremas, según lo determinado por Nitro a su sola discreción, Nitro tendrá el derecho de terminar el Acuerdo, siempre que Nitro haga esfuerzos razonables para proporcionar al Cliente, con antelación, una descripción del uso excesivo o anormal y una explicación de por qué viola el Uso Razonable.

2.4 Uso de Nitro Sign. El Cliente asume la responsabilidad de decidir qué Usuarios o individuos invita a usar Nitro Sign y el Cliente garantiza tener la base legal necesaria y válida, donde lo requiera la ley aplicable, para enviar invitaciones (a través de Nitro Sign) a dichos Usuarios y solicitudes de firma a los destinatarios finales para usar Nitro Sign. Es responsabilidad exclusiva del Cliente elegir un método de firma adecuado según lo disponible dentro de Nitro Sign, teniendo en cuenta el propósito para el cual se utilizará la firma electrónica y el documento firmado electrónicamente. El Cliente reconoce que tipos específicos de acuerdos o documentos pueden, bajo legislación aplicable específica, no ser ejecutados mediante firma electrónica. El Cliente reconoce y acepta que Nitro solo proporciona capacidades de firma electrónica dentro de Nitro Pro y que el Cliente sigue siendo completamente responsable de los fines para los cuales Nitro Sign es utilizado por sus Usuarios, incluida la idoneidad de dicho uso de acuerdo con las leyes y regulaciones aplicables.

2.5 Contenido de Documentos. El Cliente asume la total responsabilidad por el contenido, administración y monitoreo de los documentos procesados a través de Nitro Pro y Nitro Sign. Nitro no monitorea activamente el contenido de los documentos que se procesan y/o firman utilizando Nitro Pro o Nitro Sign. El Cliente será completamente e independientemente responsable si algún documento(s) cargado utilizando Nitro Pro o Nitro Sign es inexacto y/o ilegal. El Cliente defenderá, indemnizará y mantendrá indemne a Nitro contra todos los reclamos de terceros que se basen en (a) documentos cargados por el Cliente o sus Usuarios a Nitro Pro y/o Nitro Sign que sean ilegales; o (b) cualquier comunicación electrónica enviada por el Cliente o sus Usuarios a través de Nitro Pro o Nitro Sign a un destinatario en violación de la ley aplicable.

2.6 No Software de Gestión de Documentos. El Cliente reconoce y acepta que Nitro Pro y Nitro Sign no son herramientas de gestión de documentos o de almacenamiento de datos y que el Cliente es el único responsable de almacenar y guardar sus documentos y documentos firmados en otros lugares (por ejemplo, dentro del software CRM o ERP del Cliente o en otro repositorio de documentos).

3.  INTELIGENCIA ARTIFICIAL

3.1 Sistemas de IA. Nitro Sign y Nitro Pro pueden incluir características y funcionalidades operadas por Sistemas de IA, principalmente para mejorar la productividad y optimizar el rendimiento para el Cliente y sus Usuarios. Los propósitos específicos de los Sistemas de IA integrados en Nitro Sign y Nitro Pro se describen en la Documentación y/o en las aplicables guías de usuario del producto. El Cliente y los Usuarios son completamente libres en su elección de usar o no usar estas características y funcionalidades y si usan o no cualquier Datos de Salida generados.

3.2 Datos Procesados a través de Sistemas de IA. El Cliente y sus Usuarios pueden utilizar los Sistemas de IA integrados en Nitro Sign y Nitro Pro proporcionando a los Sistemas de IA Datos de Entrada y Solicitudes que serán procesados posteriormente por Nitro y los Sistemas de IA con el propósito de crear Datos de Salida, para proporcionar los Servicios en general y para que Nitro cumpla con sus obligaciones contractuales.

3.3 Transparencia y Ética. El Cliente reconoce y acepta que los Sistemas de IA pueden crear Datos de Salida incorrectos, falsos o sesgados y el Cliente es en última instancia responsable y accountable por su uso de cualquier Datos de Salida. El Cliente implementará medidas técnicas y organizativas para garantizar que todos los Datos de Salida estén siempre sujetos a revisión humana y juicio profesional. El Cliente no deberá utilizar el Sistema de IA: (i) para ingeniería inversa de los Datos de Salida a fin de generar información subyacente, incluidos, entre otros, los datos utilizados para entrenar los Sistemas de IA (ataques de inversión de modelos); o (ii) para generar, transmitir o gestionar de cualquier otra manera datos falsos o intencionalmente engañosos a través de cualquier Sistema de IA. Si los Datos de Salida generados por el Sistema de IA incluyen material que violaría los derechos de un tercero, el Cliente no deberá: (i) distribuir o publicar dichos Datos de Salida o usar los Datos de Salida de cualquier manera que pudiera causar daño a un tercero o a Nitro, y (ii) informará inmediatamente a Nitro sin demora.

3.4 SIN GARANTÍA; RENUNCIAS. NITRO PDF Y NITRO SIGN PUEDEN UTILIZAR SISTEMAS DE INTELIGENCIA ARTIFICIAL PARA PROPORCIONAR CIERTAS CARACTERÍSTICAS O FUNCIONALIDADES, COMO ANÁLISIS DE DATOS, RESUMENES, OPTIMIZACIONES DE FLUJO DE TRABAJO, PREDICCIONES, RECOMENDACIONES, AUTOMATIZACIÓN, PERSONALIZACIÓN U OTRA OPTIMIZACIÓN. NITRO NO GARANTIZA LA PRECISIÓN, FIABILIDAD, INTEGRIDAD O IDONEIDAD DE LOS SISTEMAS DE IA O LOS DATOS DE SALIDA GENERADOS. NITRO NO OFRECE NINGUNA REPRESENTACIÓN O GARANTÍA, EXPRESA O IMPLÍCITA, RELACIONADA CON LA PROPIEDAD INTELECTUAL O OTROS DERECHOS EN LOS DATOS DE SALIDA Y EL CLIENTE UTILIZA LOS DATOS DE SALIDA BAJO SU PROPIO RIESGO EN CUANTO A TODOS DICHOS DERECHOS. EL CLIENTE ACEPTA TODOS LOS DATOS DE SALIDA 'TAL CUAL', SIN NINGUNA REPRESENTACIÓN O GARANTÍA LO QUE SEA, EXPRESA O IMPLÍCITA.

Descargue una copia →