Guide de l'utilisateur
Nitro PDF Pro iOS

Commencer

Accès, gestion et organisation des documents

Nitro PDF Pro exploite les fichiers d’Apple pour prendre en charge la gestion des fichiers/documents. Tout service Cloud (par ex. OneDrive, Google Drive, Dropbox, etc.) qui fonctionne avec les fichiers d’Apple sera également accessible avec l’application Nitro PDF Pro pour iPad et iPhone. Pour en savoir plus sur l’app Fichiers d’Apple, consultez la documentation d’assistance d’Apple sur l’app Fichiers

Gestion des dossiers 
Créez de nouveaux dossiers, supprimez, gérez et déplacez des documents entre les dossiers comme vous le feriez dans l'application Fichiers. 

Organisation des documents 
La vue Fichiers d'Apple offre plusieurs options pour rechercher et trier vos documents. Triez par Nom, Date, Taille, Genre ou Tags. Affichez les dossiers et les documents sous forme de liste ou de vignettes. 

Pour importer un document dans Nitro PDF Pro à partir de la vue Fichiers d’Apple (alias Affichage Documents), ou créer un nouveau document, appuyez respectivement sur « + » ou « Créer un document ».  

Pour partager, déplacer, supprimer ou documenter, appuyez sur « Sélectionner » en haut à droite pour afficher ces options et d’autres. 

Pour plus d’options, sélectionnez « Plus... »  

Interface utilisateur

Barre d’outils

Au lancement, la barre d’outils apparaît en haut de l’écran de chaque document PDF par défaut. 

ppios-toolbar.png

Masquer/Afficher la barre d’outils: Pour masquer la barre d’outils, appuyez dans votre document pour faire disparaître la barre d’outils pour un affichage plus simple. Appuyez à nouveau pour le faire réapparaître. 

Fermer/revenir à la présentation Fichiers/Documents: appuyez sur le X pour fermer le document ou revenir à la présentation Fichiers/Documents et accédez à un autre document. Effectuez l’une des activités que vous connaissez déjà dans l’app Fichiers d’Apple, notamment la gestion de vos dossiers, le déplacement d’emplacements de documents, le partage de documents. 

Afficher la barre latérale: Ouvrez la barre latérale de navigation en mode Page. Accédez rapidement à une autre page de votre document. REMARQUE : Ce bouton n’apparaît pas sur l’iPhone. Faites glisser le curseur du côté gauche de l’écran vers la droite pour afficher la barre latérale. 

Mode lecture: Le mode lecture masque les outils d’annotation et d’édition pour permettre aux utilisateurs de se concentrer sur l’expérience de lecture. 

Mode d’édition: Le mode d’édition révèle la barre d’édition qui comprend des outils permettant aux utilisateurs d’annoter et de modifier le contenu d’un document.  

Rechercher: recherchez un mot ou une expression dans l’ensemble du document. Appuyez sur un résultat pour accéder à la page avec le mot ou l’expression sélectionné.   

Partager: partagez des documents via Airdrop, Mail ou via une application tierce. Copiez, imprimez, aplatissez, ajoutez des balises ou enregistrez dans des fichiers. 

Plus: Accédez aux paramètres généraux pour ajuster les options de défilement et d’affichage. Ajustez les paramètres de modification par défaut et connectez-vous à des outils tiers, y compris les paramètres des stylets Bluetooth pris en charge.  

Barre latérale

La barre latérale permet une navigation rapide vers les signets (le cas échéant), les vignettes de page, la table des matières et les annotations.  

Pour afficher la barre latérale : 

  • Touchez l’icône de la barre latérale (iPad) dans la barre d’outils, ou  
  • Faites glisser votre doigt du bord gauche de l’écran vers le centre pour afficher la barre latérale.  

Pour fermer la barre latérale : 

  • Touchez l’icône de la barre latérale (iPad) dans la barre d’outils, ou 
  • Faites glisser la barre latérale vers la gauche pour la fermer. 
ippos-sidebar à la page view.png

Vignettes de page: balayez pour faire défiler les pages d’un document vers le haut ou vers le bas. Appuyez sur la vignette d’une page pour accéder à la page sélectionnée. Les numéros de page sont notés au bas de chaque vignette. 

Table des matières: affichez la table des matières PDF si un document a une table des matières. Accédez à une page en appuyant sur un élément. 

Signets: Si votre document comporte des signets, ceux-ci seront répertoriés au-dessus de la table des matières. 

Annotations: Affichez une liste de vos annotations (gribouillages et zones de texte) par page. Naviguez vers une annotation en tapant dessus pour la sélectionner. 

Barre d’édition

La barre d’édition s’affiche en mode Édition. Pour sélectionner un outil à utiliser, appuyez sur un outil dans la barre d’édition. Lorsqu’un outil est sélectionné pour être utilisé, il est mis en surbrillance. Appuyez longuement sur les outils avec la pointe de flèche vers le bas ⌄ pour afficher d’autres outils de balisage et d’édition dans la même catégorie.  

bar.png d’édition de PPIOS

Alternativement, lorsque vous appuyez sur un objet du document à sélectionner, l’outil spécifique à l’objet sélectionné sera automatiquement sélectionné dans la barre d’édition. 

Outil Modifier: sélectionnez une image, une zone de texte ou un autre objet à déplacer, redimensionner ou supprimer.  

Surlignage, soulignement, barré: ajoutez des surlignages, des soulignements, des lignes de gribouillis ou des barrés. Appuyez longuement sur l’outil dans la barre d’édition pour passer d’un outil à l’autre. 

Dessiner, effacer: Dessinez à main levée avec l’outil Griffonner/Dessiner. Effacez vos lignes de gribouillage avec l’outil gomme. Appuyez longuement sur l’outil dans la barre d’édition pour passer d’un outil à l’autre. 

Formes: Ajoutez des formes telles que Rectangle, Rectangle rond, Ovale, Ligne, Polygones. Appuyez longuement sur l’outil dans la barre d’édition pour passer d’un outil à l’autre. 

Texte, commentaires: Ajoutez des zones de texte ou des notes (post-its) à votre document. Appuyez longuement sur l’outil dans la barre d’édition pour passer d’un outil à l’autre. 

Note, Audio: Ajoutez des zones de commentaires et des annotations audio. Appuyez longuement sur l’outil dans la barre d’édition pour passer d’un outil à l’autre. 

Bibliothèque, Insérer: Ajoutez des éléments à votre bibliothèque personnalisée, insérez une photo, des tampons ou des marques de relecture. Appuyez longuement sur l’outil dans la barre d’édition pour passer d’un outil à l’autre. (Voir Bibliothèque)  

Propriétés de l’objet: Ajustez les propriétés du texte, du texte, des zones de texte, des annotations/objets tels que les lignes et les formes ajoutées aux documents. Les outils se souviennent des dernières couleurs et propriétés qu’ils ont choisies. (Voir Modification d’objets et d’images) 

Annuler: annule les modifications récentes apportées à un document. Prend en charge plusieurs actions d’annulation.  

Paramètres / Préférences

Paramètres

Accédez aux paramètres au niveau du document pour accéder aux informations suivantes. 

Paramètres généraux: Ajustez la luminosité de l’écran, le défilement et les styles d’affichage de la page. Accédez également aux réglages avancés, y compris les paramètres de modification par défaut tels que l’auteur d’annotations, les intégrations tierces et les réglages du stylet pour les stylets compatibles Bluetooth (autres que l’Apple Pencil). Les paramètres généraux sont également disponibles en mode Page sous Plus . 

PPIOS - settings.png général

Aide: Accédez à la documentation de Nitro PDF Pro (iOS), aux ressources éducatives ou contactez Nitro.  

  • Guide de l’utilisateur: L’application est livrée avec une aide en ligne complète. Dans l’application en mode Fichiers/Documents, sélectionnez Paramètres > Aide pour afficher le Guide de l’utilisateur dans votre navigateur Web par défaut. 
  • Tutoriel vidéo: Apprenez les fonctions de base de l’application Nitro PDF Pro, les trucs et astuces et les flux de travail.  
  • Contacter l’assistance: Contactez l’équipe d’assistance client de Nitro pour obtenir de l’aide. 

Juridique: Conditions et politiques de Nitro liées. 

  • Remerciements: Droits d’auteur et contrats de licence du logiciel. 
  • Politique de confidentialité: Nitro attache une grande importance à la protection de votre vie privée. Notre politique de confidentialité clarifie la manière dont nous traitons les données personnelles. Si vous avez des questions, n’hésitez pas à nous contacter. 

Compte: Connectez-vous avec un compte Nitro.  

  • Connectez-vous avec un compte Nitro: Si vous avez acheté une licence via Nitro, veuillez vous connecter à votre compte pour accéder aux fonctionnalités de Nitro PDF Pro. 

Avancé

Les paramètres avancés sont disponibles dans la vue Fichiers/Documents sous Paramètres > Général ainsi qu’en mode Page sous Plus . Ajustez les préférences pour les éléments suivants : 

  • Défilement: sélectionnez votre sens de défilement préféré du document, horizontal ou vertical. (Voir Défilement). 
  • Afficher les pages: Sélectionnez votre type de défilement préféré, paginé ou continu. Le type de défilement respecte les préférences spécifiées dans le défilement du document. (Voir Défilement). 
  • Avancé: Ajustez les paramètres d’intégration de l’auteur d’annotation et des tiers.  
  • Auteur de l’annotation: La valeur par défaut est « Non défini ». Sélectionnez votre nom d’auteur pour qu’il apparaisse dans les commentaires et certains tampons. 
  • Intégrations: les intégrations et les paramètres des applications tierces sont répertoriés ici.  
  • Stylet: configurez un stylet sensible à la pression ou Bluetooth (autre qu’Apple Pencil). L’Apple Pencil fonctionne automatiquement avec Nitro PDF Pro, sans aucun réglage spécial. (Voir Stylets et intégrations). 

Mode foncé

Nitro PDF Pro prend en charge le mode sombre sur iPad et iPhone. Activez le mode sombre via le centre de contrôle de votre appareil, l’app Réglages ou avec Siri. 

Notes sur l’interface utilisateur

Gestes

Utilisez des gestes de base tels que toucher, appuyer longuement (toucher et maintenir), balayer, faire défiler et zoomer pour naviguer dans l’application Nitro PDF Pro pour iPad et iPhone. Si vous utilisez un trackpad ou une souris Magic Mouse avec votre appareil mobile, veuillez vérifier les gestes qui correspondent à votre trackpad ou à votre souris. Pour plus d’informations sur les gestes de base ou avancés sur votre iPad, iPhone ou Vision Pro, reportez-vous au guide d’utilisation de votre appareil pour votre système d’exploitation respectif. 

Gestes de base de l’iPad : https://support.apple.com/en-sg/guide/ipad/ipad2c09c4d4/ipados   

Gestes de base de l’iPhone : https://support.apple.com/en-sg/guide/iphone/iph75e97af9b/ios   

Gestes de base de Vision Pro: https://support.apple.com/en-sg/guide/apple-vision-pro/tan1e2a29e00/visionos   

Menus contextuels

Les menus contextuels, ou menus contextuels, permettent d’accéder facilement aux fonctionnalités liées à votre contexte actuel. Le menu contextuel comprendra également des offres iPadOS ou iOS plus larges, telles que l’accès au dictionnaire. 

ppios-dictionary.png

  1. Pour utiliser le menu contextuel, appuyez longuement pour sélectionner un mot ou un objet spécifique. Le menu contextuel apparaîtra sous la forme d’une bulle de dialogue survolant votre sélection. 
  1. Les outils apparaissant dans le menu contextuel se rapportent à votre sélection spécifique. Les options du menu contextuel peuvent inclure l’accès aux outils Dictionnaire, Copier, Surligner le balisage, Corriger l’édition de texte, etc. 
  1. Parcourez les options du menu pour trouver l’outil dont vous avez besoin. 

Accessibilité

Nitro PDF Pro utilise VoiceOver d’Apple pour prendre en charge l’accessibilité. Pour en savoir plus sur VoiceOver et ajuster vos réglages, consultez la documentation d’assistance d’Apple sur VoiceOver pour iPad et iPhone pour votre système d’exploitation correspondant. 

Tags
iPhone & iPad Commencer