Il nostro obiettivo è quello di mantenere il presente Accordo il più leggibile possibile, ma in alcuni casi, per motivi legali, è richiesto il "legalese" in alcune lingue.

1. Accettazione del presente Contratto da parte dell'utente

I seguenti termini e condizioni, insieme a qualsiasi documento e/o termine aggiuntivo che incorporano espressamente per riferimento, costituiscono un accordo legale (collettivamente, il presente "Accordo") e sono stipulati da e tra l'utente ("utente", "suo", "Società") e Nitro Software Inc. ("Nitro", "noi", "ci", "nostro").

IL PRESENTE CONTRATTO CONTIENE INFORMAZIONI MOLTO IMPORTANTI RIGUARDANTI I DIRITTI E GLI OBBLIGHI DELL'UTENTE, NONCHÉ LE CONDIZIONI, LE LIMITAZIONI E LE ESCLUSIONI CHE SI APPLICANO ALL'ACCESSO E ALL'UTILIZZO DEL PORTALE PER I PARTNER NITRO, ACCESSIBILE ONLINE TRAMITE http://partners.gonitro.com (il "Portale per i partner Nitro"). SI PREGA DI LEGGERE ATTENTAMENTE L'ACCORDO.

NITRO FORNISCE L'ACCESSO E L'UTILIZZO DEL PORTALE PARTNER NITRO ESCLUSIVAMENTE IN BASE AI TERMINI E ALLE CONDIZIONI STABILITI NEL PRESENTE CONTRATTO E A CONDIZIONE CHE L'UTENTE LI ACCETTI E LI RISPETTI. FACENDO CLIC SU "ACCETTO" O "ACCETTO", QUANDO SI CREA UN ACCOUNT SUL PORTALE PER I PARTNER NITRO O ACCEDENDO O UTILIZZANDO IL PORTALE PER I PARTNER NITRO, L'UTENTE: (A) RICONOSCE DI AVER LETTO E COMPRESO IL PRESENTE ACCORDO; (B) ACCETTARE IL PRESENTE CONTRATTO E ACCETTARE DI ESSERE LEGALMENTE VINCOLATO DAI SUOI TERMINI; E (C) DICHIARARE E GARANTIRE: (I) DI AVERE L'ETÀ LEGALE PER STIPULARE UN ACCORDO VINCOLANTE; (II) SE LA SOCIETÀ È UNA SOCIETÀ, UN'ORGANIZZAZIONE GOVERNATIVA O UN'ALTRA PERSONA GIURIDICA, L'UTENTE HA IL DIRITTO, IL POTERE E L'AUTORITÀ DI STIPULARE IL PRESENTE CONTRATTO PER CONTO DELLA SOCIETÀ E VINCOLARE LA SOCIETÀ AI SUOI TERMINI; E (D) L'UTENTE ACCETTA CHE SE ACCEDE AI SERVIZI DA UNA GIURISDIZIONE IN CUI NON È CONSENTITO, LO FA A PROPRIO RISCHIO. SE L'AZIENDA NON ACCETTA I TERMINI DEL PRESENTE CONTRATTO, NITRO NON FORNIRÀ E NON FORNISCE IL DIRITTO DI ACCEDERE E UTILIZZARE IL PORTALE PER I PARTNER NITRO ALL'AZIENDA E L'UTENTE NON DEVE ACCEDERE O UTILIZZARE IL PORTALE PER I PARTNER NITRO.

2. Aggiornamenti al presente Contratto o al Portale per i partner Nitro

Ci riserviamo il diritto di modificare il presente Contratto, il Portale per i partner Nitro e il suo contenuto in qualsiasi momento e senza preavviso. Continuando a utilizzare questo Portale per i partner Nitro, l'utente accetta di essere vincolato dalla versione corrente del presente Contratto.

3. Responsabilità dell'utente

L'utente è tenuto a garantire che tutte le persone e le entità che accedono al Portale per i partner Nitro siano a conoscenza del presente Contratto e lo rispettino. Il Portale per i partner Nitro, inclusi i contenuti o le aree del Portale per i partner Nitro, può richiedere la registrazione dell'utente. L'utilizzo del Portale per i partner Nitro è subordinato al fatto che tutte le informazioni fornite sul Portale per i partner Nitro siano corrette, aggiornate e complete.

Qualsiasi nome utente, password o qualsiasi altra informazione scelta dall'utente, o fornita nell'ambito delle nostre procedure di sicurezza, deve essere trattata come riservata e l'utente non deve divulgarla a nessun'altra persona o entità. L'utente accetta di informarci immediatamente di qualsiasi accesso o utilizzo non autorizzato del proprio nome utente o

password o qualsiasi altra violazione della sicurezza. L'utente accetta inoltre di assicurarsi di disconnettersi dal proprio account al termine di ogni sessione. L'utente è responsabile di qualsiasi uso improprio della password o di qualsiasi accesso non autorizzato.

4. Attività vietate

È vietato tentare di aggirare e violare la sicurezza del Portale per i partner Nitro, tra cui, a titolo esemplificativo ma non esaustivo:

(a) accedere a contenuti e dati non destinati all'utente;

(b) tentare di violare o violare le misure di sicurezza e/o autenticazione non autorizzate;

(c) limitare, interrompere o disabilitare il servizio a utenti, host, server o reti;

d) riproduzione illecita di intestazioni di pacchetti TCP/IP;

(e) interrompere i servizi di rete e interrompere in altro modo la nostra capacità di monitorare il Portale per i partner Nitro;

(f) utilizzare qualsiasi robot, spider o altro dispositivo, processo o mezzo automatico per accedere al Portale per i partner Nitro per qualsiasi scopo, incluso il monitoraggio o la copia di qualsiasi materiale sul Portale per i partner Nitro;

(g) l'introduzione di virus, trojan, worm, bombe logiche o altro materiale dannoso o tecnologicamente dannoso;

(h) attaccare il Nitro Partner Portal tramite un attacco denial-of-service, un attacco denial-of-service distribuito, flooding, mailbombing o crashing; e

(i) tentare in altro modo di interferire con il corretto funzionamento del Portale per i partner Nitro.

5. Proprietà del portale e dei contenuti dei partner Nitro

Comprendi e accetti che il Portale per i partner Nitro e tutti i suoi contenuti (inclusi, a titolo esemplificativo ma non esaustivo, tutti i testi, la grafica, le interfacce, le immagini, i video, i suoni, la musica, le opere d'arte, i disegni, il codice informatico, i dati, i documenti, i file e altri elementi disponibili su o attraverso il Portale per i partner Nitro, e il design, la struttura, la selezione, la disposizione e l'aspetto di tali elementi, e il Portale per i partner Nitro nel suo complesso), le caratteristiche e le funzionalità sono di nostra proprietà, dei nostri licenziatari o di altri fornitori di tale materiale e sono protette in tutte le forme dalle leggi sulla proprietà intellettuale, inclusi, a titolo esemplificativo, copyright, marchi, brevetti, segreti commerciali e qualsiasi altro diritto di proprietà. L'utilizzo del Portale per i partner Nitro da parte dell'utente non trasferisce all'utente alcun diritto, titolo o interesse relativo a, o associato al Portale per i partner Nitro o al suo contenuto.

6. I diritti limitati dell'utente per l'accesso e l'utilizzo del Nitro Partner Portal

La visualizzazione o il download di qualsiasi contenuto concede all'utente solo una licenza limitata e non esclusiva per l'uso esclusivamente da parte dell'utente per uso personale e non per la ripubblicazione, la distribuzione, l'assegnazione, la sublicenza, la vendita, la preparazione di opere derivate. Nessuna parte di qualsiasi contenuto, forma o documento può essere riprodotta in qualsiasi forma o incorporata in qualsiasi sistema di recupero delle informazioni, elettronico o meccanico, se non per uso personale (ma non per la rivendita o la ridistribuzione).

7. I nostri diritti

Ci riserviamo il diritto, senza preavviso, di:

(A) intraprendere azioni legali appropriate, incluso, a titolo esemplificativo ma non esaustivo, il rinvio o la cooperazione con le forze dell'ordine o le autorità di regolamentazione, o notificare alla parte lesa qualsiasi uso illegale o non autorizzato del Portale per i partner Nitro;

(B) interrompere o sospendere l'accesso dell'utente a tutto o parte del Portale per i partner Nitro per qualsiasi motivo o senza motivo, inclusa, a titolo esemplificativo, qualsiasi violazione del presente Accordo; e

(C) in ogni momento, intraprendere tali azioni in relazione a qualsiasi input dell'utente ritenuto necessario o appropriato a nostra esclusiva discrezione, incluso, a titolo esemplificativo, per violazione dell'Accordo.

L'UTENTE È L'UNICO E L'UNICO RESPONSABILE DELL'UTILIZZO DEL PORTALE PARTNER NITRO E DELLA SICUREZZA DEL COMPUTER, DI INTERNET E DEI DATI.

L'UTENTE RINUNCIA E TIENE INDENNE NITRO E LA SUA SOCIETÀ MADRE, LE SUE SUSSIDIARIE, AFFILIATE E I RISPETTIVI DIRETTORI, FUNZIONARI, DIPENDENTI, AGENTI, FORNITORI DI SERVIZI, APPALTATORI, LICENZIATARI, LICENZIATARI, FORNITORI E SUCCESSORI DA QUALSIASI RIVENDICAZIONE DERIVANTE DA QUALSIASI AZIONE INTRAPRESA DA NITRO E DA UNA QUALSIASI DELLE PARTI PRECEDENTI IN RELAZIONE A QUALSIASI INDAGINE DA PARTE DI NITRO O DELLE AUTORITÀ PREPOSTE ALL'APPLICAZIONE DELLA LEGGE.

8. Link e contenuti di terze parti

Per comodità dell'utente, il Portale per i partner Nitro può fornire collegamenti o puntatori a siti o contenuti di terze parti. Non rilasciamo alcuna dichiarazione in merito ad altri siti Web o contenuti di terze parti a cui è possibile accedere da questo Portale per i partner Nitro. Se l'utente sceglie di accedere a tali siti, lo fa a proprio rischio. Non abbiamo alcun controllo sui contenuti di terze parti o su tali siti di terze parti e non ci assumiamo alcuna responsabilità per tali siti o per eventuali perdite o danni che potrebbero derivare dal loro utilizzo. L'utente è soggetto a tutti i termini e le condizioni di tali siti di terze parti.

9. Rinunce

L'UTENTE COMPRENDE E ACCETTA CHE L'UTILIZZO DEL PORTALE PER I PARTNER NITRO, DEI SUOI CONTENUTI E DI QUALSIASI PRODOTTO, SERVIZIO, INFORMAZIONE O ELEMENTO DIGITALE TROVATO O OTTENUTO TRAMITE IL PORTALE PER I PARTNER NITRO È A PROPRIO RISCHIO. IL PORTALE PER I PARTNER NITRO, IL SUO CONTENUTO E TUTTI I BENI, I PRODOTTI DIGITALI, LE INFORMAZIONI O GLI ARTICOLI TROVATI O OTTENUTI TRAMITE IL PORTALE PER I PARTNER NITRO SONO FORNITI "COSÌ COME SONO" E "COME DISPONIBILI", SENZA GARANZIE O CONDIZIONI DI ALCUN TIPO, ESPLICITE O IMPLICITE, INCLUSE, A TITOLO ESEMPLIFICATIVO MA NON ESAUSTIVO, LE GARANZIE IMPLICITE DI COMMERCIABILITÀ, L'IDONEITÀ PER UNO SCOPO PARTICOLARE O LA NON VIOLAZIONE. QUANTO SOPRA NON PREGIUDICA LE GARANZIE CHE NON POSSONO ESSERE ESCLUSE O LIMITATE AI SENSI DELLA LEGGE APPLICABILE.

L'UTENTE RICONOSCE E ACCETTA CHE NITRO O LE SUE AFFILIATE E CIASCUNO DEI RISPETTIVI DIRETTORI, FUNZIONARI, DIPENDENTI, AGENTI, FORNITORI DI SERVIZI, APPALTATORI, LICENZIATARI, LICENZIATARI, FORNITORI O SUCCESSORI DI CUI SOPRA NON FORNISCONO ALCUNA GARANZIA, DICHIARAZIONE O APPROVAZIONE IN MERITO ALLA COMPLETEZZA, SICUREZZA, AFFIDABILITÀ, IDONEITÀ, ACCURATEZZA, ATTUALITÀ O DISPONIBILITÀ DEI SERVIZI O DEI SUOI CONTENUTI O CHE QUALSIASI BENE, SERVIZIO, I PRODOTTI, LE INFORMAZIONI O GLI ELEMENTI DIGITALI TROVATI O OTTENUTI ATTRAVERSO I SERVIZI SARANNO

ACCURATO, AFFIDABILE, PRIVO DI ERRORI O ININTERROTTO, CHE I DIFETTI SARANNO CORRETTI, CHE I NOSTRI SERVIZI O IL SERVER CHE LI RENDE DISPONIBILI O I CONTENUTI SONO PRIVI DI VIRUS O ALTRI COMPONENTI DANNOSI O CODICE DISTRUTTIVO.

10. Come limitiamo la nostra responsabilità nei confronti dell'utente

NELLA MISURA MASSIMA CONSENTITA DALLA LEGGE APPLICABILE, IN NESSUN CASO LA RESPONSABILITÀ AGGREGATA DI NITRO (PER EVENTO O SERIE DI EVENTI COLLEGATI) DERIVANTE DA O CORRELATA AL PRESENTE ACCORDO IN BASE A QUALSIASI TEORIA LEGALE O EQUA, INCLUSA LA VIOLAZIONE DEL CONTRATTO, L'ILLECITO (INCLUSA LA NEGLIGENZA), LA RESPONSABILITÀ OGGETTIVA E ALTRIMENTI SUPERERÀ I CENTO DOLLARI STATUNITENSI ($100 USD).

NULLA DI QUANTO CONTENUTO NEL PRESENTE CONTRATTO ESCLUDERÀ O LIMITERÀ LA RESPONSABILITÀ DI UNA DELLE PARTI PER MORTE O LESIONI PERSONALI CAUSATE DALLA NEGLIGENZA PROPRIA (O DEL SUO AGENTE O SUBAPPALTATORE), O PER FURTO O APPROPRIAZIONE INDEBITA DI FONDI O PER FRODE O FALSA DICHIARAZIONE FRAUDOLENTA.

NELLA MISURA MASSIMA CONSENTITA DALLA LEGGE APPLICABILE, IN NESSUN CASO NITRO SARÀ RESPONSABILE AI SENSI O IN CONNESSIONE CON I SERVIZI O IL PRESENTE ACCORDO IN BASE A QUALSIASI TEORIA LEGALE O EQUA, INCLUSA LA VIOLAZIONE DEL CONTRATTO, L'ILLECITO (INCLUSA LA NEGLIGENZA), LA RESPONSABILITÀ OGGETTIVA E ALTRO, PER QUALSIASI DANNO INDIRETTO, PUNITIVO, CONSEQUENZIALE SPECIALE O SIMILE, INCLUSI, A TITOLO ESEMPLIFICATIVO MA NON ESAUSTIVO, DANNI PER PERDITA DI PROFITTI O PERDITA DI AFFARI, PERDITA DI ENTRATE, PERDITA O DANNEGGIAMENTO DI DATI, PERDITA DI CLIENTI E CONTRATTI, PERDITA DI AVVIAMENTO, COSTI DI APPROVVIGIONAMENTO DI BENI O SERVIZI SOSTITUTIVI O IN ALTRO MODO, E RECLAMI DI TERZI, IN OGNI CASO DERIVANTI DA O CORRELATI ALL'ACCORDO, INDIPENDENTEMENTE DAL FATTO CHE NITRO SIA STATA AVVISATA DELLA POSSIBILITÀ DI TALI PERDITE O DANNI O CHE TALI PERDITE O DANNI FOSSERO ALTRIMENTI PREVEDIBILI O ANCHE SE I RIMEDI DELL'UTENTE NON RAGGIUNGONO IL LORO SCOPO ESSENZIALE. NITRO NON SARÀ INOLTRE RESPONSABILE PER DANNI CONNESSI O RISULTANTI DALL'USO FUORI AMBITO DEI SERVIZI DA PARTE DELL'UTENTE. LE RESPONSABILITÀ LIMITATE DALLA PRESENTE SEZIONE 10 SI APPLICANO A BENEFICIO DI NITRO E DELLE SUE AFFILIATE E DI CIASCUNO DEI RISPETTIVI LICENZIATARI, FORNITORI, INSERZIONISTI, AGENTI, SPONSOR, DIRETTORI, FUNZIONARI, DIPENDENTI, CONSULENTI, ALTRI RAPPRESENTANTI, FUNZIONARI E APPALTATORI DI TERZE PARTI.

L'UTENTE RICONOSCE E ACCETTA CHE NITRO HA BASATO I PROPRI PREZZI E HA STIPULATO IL CONTRATTO FACENDO AFFIDAMENTO SULLE LIMITAZIONI DI RESPONSABILITÀ E SULLE ESCLUSIONI DI GARANZIE E DANNI COME STABILITO NEL PRESENTE CONTRATTO E CHE TALI TERMINI COSTITUISCONO UNA BASE ESSENZIALE DELL'ACCORDO TRA LE PARTI. SE LA LEGGE APPLICABILE LIMITA L'APPLICAZIONE DELLE DISPOSIZIONI DELLA PRESENTE SEZIONE 10, LA RESPONSABILITÀ DI NITRO SARÀ LIMITATA NELLA MISURA MASSIMA CONSENTITA.

11. Indennizzo

Nella misura massima consentita dalla legge applicabile, l'utente accetta di difendere, indennizzare e tenere indenne Nitro, la sua società madre, le sue controllate, le sue affiliate e i rispettivi direttori, funzionari, dipendenti, agenti, fornitori di servizi, appaltatori, licenziatari, fornitori, successori e cessionari da e contro qualsiasi reclamo,

responsabilità, danni, sentenze, premi, perdite, costi, spese o onorari (comprese le ragionevoli spese legali) derivanti da o relativi alla violazione del presente Contratto o all'utilizzo del Portale per i partner Nitro, inclusi, a titolo esemplificativo ma non esaustivo, siti e contenuti di terze parti, qualsiasi uso dei contenuti e dei servizi del Portale per i partner Nitro diverso da quanto espressamente autorizzato nel presente Accordo.

12. Standard di presentazione

Senza limitare quanto sopra, l'utente garantisce e accetta che tutto ciò che invia, invia, pubblica, visualizza o trasmette (collettivamente, "invia") al Portale per i partner Nitro, ad altri utenti o ad altre persone (collettivamente, "i tuoi contributi") non dovrà:

(a) violare in qualsiasi modo le leggi applicabili;

(b) Violare in qualsiasi modo i termini di utilizzo di qualsiasi sito Web di terze parti collegato al Portale per i partner Nitro, inclusi, a titolo esemplificativo ma non esaustivo, qualsiasi sito Web di social media di terze parti;

(c) Includere o contenere materiale di sfruttamento, osceno, dannoso, minaccioso, abusivo, molesto, odioso, diffamatorio, sessualmente esplicito o pornografico, violento, provocatorio o discriminatorio in base a razza, sesso, religione, nazionalità, disabilità, orientamento sessuale o età o altro motivo legalmente vietato o altrimenti discutibile, tale determinazione deve essere effettuata a esclusiva discrezione di Nitro;

(d) Implicare stalking, tentativo di sfruttare o danneggiare qualsiasi individuo (compresi i minori) in qualsiasi modo esponendolo a contenuti inappropriati o in altro modo o chiedere informazioni personali come proibito dalle leggi, dai regolamenti o dal codice applicabili;

(e) Coinvolgere, fornire o fornire informazioni false, imprecise o fuorvianti;

(f) Impersonare o tentare di impersonare Nitro, un dipendente Nitro, un altro utente o qualsiasi altra persona o entità (incluso, a titolo esemplificativo, l'utilizzo di indirizzi e-mail o nomi utente associati a quanto sopra);

(g) Trasmettere, o procurare l'invio di, pubblicità o promozioni senza il nostro previo consenso scritto, vendite o incoraggiare qualsiasi altra attività commerciale, inclusi, a titolo esemplificativo, "spam", "posta indesiderata", "catene di Sant'Antonio", concorsi, lotterie e altre promozioni di vendita, baratto, pubblicità o qualsiasi altra sollecitazione simile.

(h) Incoraggiare qualsiasi altra condotta che limiti o inibisca l'uso o il godimento del Portale per i partner Nitro da parte di chiunque, o che, come da noi determinato, possa danneggiare Nitro o gli utenti del Portale per i partner Nitro o esporli a responsabilità;

(i) Causare fastidio, disagio o ansia inutile o essere suscettibile di turbare, imbarazzare o allarmare qualsiasi altra persona;

(j) Promuovere qualsiasi attività illegale, o sostenere, promuovere o assistere qualsiasi atto illegale; e

(k) Dare l'impressione che provengano da noi o siano approvati da noi o da qualsiasi altra persona o entità, se non è così.

13. Il tuo contributo

Ai sensi dell'Informativa sulla privacy, nessuno dei contributi inviati al Portale per i partner Nitro sarà soggetto ad alcuna riservatezza da parte di Nitro. Fornendo qualsiasi tuo contributo al Portale per i partner Nitro, concedi a noi e ai nostri affiliati e fornitori di servizi, e ciascuno dei loro e nostri rispettivi licenziatari, successori e assegnatari il diritto a una licenza mondiale, esente da royalty, perpetua, irrevocabile e non esclusiva per utilizzare, riprodurre, modificare, eseguire, visualizzare, distribuire e divulgare in altro modo a terzi tale materiale per qualsiasi scopo e secondo le impostazioni dell'account e/o incorporare tale materiale in qualsiasi forma, mezzo o tecnologia in tutto il mondo senza compenso per voi. L'utente rinuncia inoltre a qualsiasi diritto morale o ad altri diritti d'autore come condizione per l'invio di qualsiasi suo contributo.

Comprendi e accetti che tu, non Nitro né la sua società madre o le sue affiliate o i rispettivi direttori, funzionari, dipendenti, agenti, fornitori di servizi, appaltatori, licenziatari, fornitori o successori, sei pienamente responsabile di qualsiasi tuo contributo inviato o contribuito, e sei pienamente responsabile e legalmente responsabile, anche nei confronti di terzi, per tali contenuti e la loro accuratezza. Non siamo responsabili o legalmente perseguibili nei confronti di terzi per il contenuto o l'accuratezza di qualsiasi input inviato dall'utente o da qualsiasi altro utente del Portale per i partner Nitro.

14. Riservatezza

Se Nitro condivide o rende disponibili all'utente informazioni tramite il Portale per i partner Nitro, l'utente è tenuto a mantenerle segrete e a proteggerle come si farebbe con le proprie informazioni riservate di natura simile e in ogni momento con un grado di attenzione non inferiore a quello ragionevole. L'utente non deve comunicare a nessun altro queste informazioni e utilizzarle solo per lo scopo previsto da Nitro. Ciò non si applica alle informazioni rese disponibili al pubblico o alle informazioni che già conoscevi o capisci da solo senza le informazioni riservate di Nitro o alle informazioni che ti sono state fornite da qualcun altro che aveva il diritto di condividerle. Su richiesta di Nitro, l'utente dovrà distruggere o restituire le nostre informazioni riservate. Se ti lasci sfuggire una qualsiasi delle informazioni riservate di Nitro, capisci che questo potrebbe davvero danneggiarci e abbiamo il diritto a rimedi equi (ad esempio, un'ingiunzione, ecc.) o portarti in tribunale per sistemare le cose.

15. Informativa sulla privacy

La fornitura di informazioni personali da parte dell'utente attraverso il Portale per i partner Nitro è regolata dalla nostra informativa sulla privacy disponibile all'indirizzo https://www.gonitro.com/privacy-policy (l'"Informativa sulla privacy").

16. Legge applicabile

Il presente Contratto sarà regolato e interpretato in conformità con le leggi della California e con qualsiasi legge federale applicabile degli Stati Uniti e le Parti si sottopongono alla giurisdizione esclusiva dei tribunali di San Francisco, California. La Convenzione delle Nazioni Unite per la vendita internazionale di merci non si applica al Contratto. Le Parti convengono inoltre di rinunciare e rinunciare a qualsiasi applicazione dell'Uniform Computer Information Transactions Act (UCITA), o di qualsiasi sua versione, adottata da qualsiasi Stato degli Stati Uniti in qualsiasi forma. La presente Sezione disciplina tutte le rivendicazioni derivanti da o correlate al presente Contratto, incluse, a titolo esemplificativo ma non esaustivo, le richieste di risarcimento per illecito civile.

17. Altre informazioni vietate

L'utente dichiara, garantisce e si impegna a non fornire, divulgare a Nitro o a consentire a Nitro di raccogliere o accedere a qualsiasi informazione sanitaria protetta ("PHI") come definito dalla legge applicabile (ad esempio, inclusa, nella misura applicabile, la legge applicabile, la portabilità dell'assicurazione sanitaria e

Accountability Act of 1996 ("HIPAA") e relativi regolamenti di attuazione), a meno che non abbiamo espressamente accettato di ricevere tali informazioni per iscritto in anticipo e le parti hanno stipulato un accordo scritto ove richiesto dalla legge applicabile (ad esempio, un contratto di società in affari ai sensi dell'HIPAA). L'utente dichiara, garantisce e conviene di non essere un'"entità coperta" o un "socio in affari" e riconosce che non agiremo come "socio in affari" ai sensi dell'HIPAA e che non abbiamo alcun obbligo o responsabilità in relazione alla protezione, all'uso o alla divulgazione delle informazioni sanitarie protette nei confronti dell'utente; e

(b) l'utente dichiara, garantisce e si impegna nei nostri confronti a non contenere (e ciò farà in modo che qualsiasi persona lo faccia), senza il nostro previo consenso scritto, alcun numero di previdenza sociale o altri numeri di identificazione rilasciati dal governo; informazioni biometriche; password per gli account online; credenziali di eventuali conti finanziari; dati della dichiarazione dei redditi; rapporti di credito o rapporti sui consumatori; qualsiasi informazione sulla carta di pagamento soggetta allo standard di sicurezza dei dati del settore delle carte di pagamento; informazioni soggette al Gramm-Leach-Bliley Act, al Fair Credit Reporting Act o ai regolamenti promulgati ai sensi di tale legge; categorie speciali di dati personali come definite dal Regolamento generale sulla protezione dei dati o informazioni soggette a restrizioni ai sensi delle leggi applicabili in materia di protezione dei dati che disciplinano le informazioni di identificazione personale dei minori, incluse, a titolo esemplificativo, tutte le informazioni sui bambini di età inferiore ai 13 anni o sui bambini altrimenti protetti ai sensi di qualsiasi legge sulla protezione dei dati dei minori ("Dati sensibili").

(c) L'utente accetta inoltre di difendere, indennizzare e tenere indenne Nitro, la sua società madre e le sue affiliate e ciascuno dei rispettivi direttori, funzionari, dipendenti e consulenti da e contro qualsiasi perdita (comprese le ragionevoli spese legali) derivanti da o relative alla fornitura o alla divulgazione di informazioni sanitarie protette e/o dati sensibili a noi o a qualsiasi violazione degli obblighi dell'utente nella presente Sezione 17.

18. Altre questioni

Le intestazioni del presente Contratto sono solo di riferimento e non pregiudicano l'interpretazione del presente Accordo.

Il presente Contratto costituisce l'intero accordo tra l'utente e Nitro in relazione all'accesso e all'utilizzo del Portale per i partner Nitro, del suo contenuto e sostituisce tutti gli accordi precedenti e contemporanei tra l'utente e Nitro. A scanso di equivoci, il presente Contratto si applicherà in concomitanza con qualsiasi contratto separato tra l'utente e Nitro o la sua affiliata che lo nomini come partner di canale di Nitro ("Contratto di partner di canale") e, nella misura in cui venga interpretato un conflitto tra il presente Contratto e un Contratto con un partner di canale, prevarrà il Contratto con il partner di canale.

La mancata applicazione da parte di Nitro di qualsiasi disposizione del presente Contratto non sarà considerata una rinuncia a tale disposizione né al diritto di far valere tale disposizione.

Nel caso in cui una qualsiasi parte del presente Contratto dovesse essere ritenuta non valida o inapplicabile, tale parte sarà interpretata in conformità con la legge applicabile e le restanti parti rimarranno in vigore a tutti gli effetti.

Ci riserviamo il diritto di inviare all'utente qualsiasi notifica ai sensi del presente Contratto: (i) inviando un messaggio all'indirizzo e-mail fornito dall'utente e acconsentiamo all'utilizzo; o (ii) pubblicando sul Portale per i partner Nitro. Le comunicazioni inviate via e-mail entreranno in vigore al momento dell'invio dell'e-mail e le comunicazioni che forniamo per posta saranno effettive al momento della pubblicazione. È responsabilità dell'utente mantenere aggiornato il proprio indirizzo e-mail.

Per comunicarci ai sensi del presente Contratto, l'utente deve contattarci come segue: (i) tramite consegna personale, corriere espresso o posta raccomandata o certificata all'attenzione di: Legal Department, Nitro Software Inc., 447 Sutter St, STE 405 #1015, San Francisco, CA 94108, Stati Uniti, con una copia di qualsiasi comunicazione a Nitro inviata via e-mail all'legalnotices@gonitro.com. Potremmo aggiornare l'indirizzo per le notifiche a noi inviate pubblicando un

sul Portale Nitro Partner. Gli avvisi forniti dalla consegna personale avranno effetto immediato una volta ricevuti personalmente da un rappresentante autorizzato di Nitro. Le comunicazioni fornite tramite corriere espresso o posta raccomandata o certificata saranno efficaci una volta ricevute e laddove sia stata fornita conferma per comprovare la ricezione della comunicazione.

Il Nitro Partner Portal è gestito da Nitro Software Inc., 447 Sutter St, STE 405 #1015, San Francisco, CA 94108, Stati Uniti.

Nel caso in cui l'utente venga a conoscenza di un uso improprio del sito Web, inclusa una condotta calunniosa o diffamatoria, è tenuto a segnalarlo a Nitro. Tutte le segnalazioni di uso improprio e altri feedback, commenti, richieste di supporto tecnico e altre comunicazioni relative al Portale per i partner Nitro devono essere indirizzate a channel.team@gonitro.com.

Ultimo aggiornamento: 14giugno 2024