Impostazioni di esportazione da PDF a Word e RTF

Ci sono diverse impostazioni che le permettono di controllare l'output che Nitro Pro crea quando esporta contenuti PDF in documenti Microsoft Word (.DOC) e Rich Text Format (.RTF). Queste impostazioni sono accessibili cliccando sul pulsante Opzioni... direttamente nella finestra di esportazione, oppure dalla finestra Preferenze di Nitro Pro.

Nota: È impossibile convertire un PDF in un file Word che conservi l'esatto layout e la formattazione. Nitro Pro fa del suo meglio per fornirle un file Word riutilizzabile che mantenga l'aspetto del documento PDF originale.

Utilizzando queste opzioni, può specificare come vengono gestiti i contenuti che sembrano essere informazioni di intestazione o di piè di pagina.

• Rileva e converte in intestazioni e piè di pagina: Rileva automaticamente le intestazioni e i piè di pagina e li converte in intestazioni o piè di pagina nel file esportato.
• Rileva ed elimina intestazioni e piè di pagina: Il contenuto che sembra essere un'intestazione o un piè di pagina non sarà incluso nel file esportato.
• Non rilevare intestazioni e piè di pagina: Le informazioni di intestazione e piè di pagina saranno convertite come contenuto normale e saranno collocate nel corpo dei contenuti del documento esportato, vicino alla parte superiore/inferiore della pagina.

Le opzioni dell'immagine le consentono di impostare il modo in cui le immagini saranno gestite durante il processo di conversione.

• Ancoraggio automatico: Determina automaticamente il metodo migliore per l'ancoraggio delle immagini, in base al tipo di contenuto presente nel PDF.
• Ancoraggio al paragrafo: Le immagini saranno ancorate al paragrafo più vicino, rendendo più facile la modifica del contenuto, poiché l'immagine si sposterà con il paragrafo mentre il contenuto circostante viene modificato. Funziona bene con l'opzione di layout 'Altamente modificabile (con layout)'.
• Ancoraggio alla pagina: Un'immagine sarà ancorata ad una posizione fissa all'interno della pagina esportata, per corrispondere esattamente alla posizione dell'immagine all'interno della pagina PDF. Funziona bene con l'opzione di layout 'Impaginato con precisione'.
• Convertire solo le immagini in linea: Verranno convertite solo le immagini collocate tra le parole e sulla stessa linea di base della riga di testo. Altre immagini non saranno convertite.

Le modalità di layout di pagina le offrono opzioni per scegliere il giusto equilibrio tra la modificabilità del file di output e la sua accuratezza visiva rispetto al PDF originale.

• Altamente modificabile (con layout): Questa opzione produce un file moderatamente modificabile, pur mantenendo l'aspetto del PDF originale. La formattazione del testo, la grafica e i paragrafi sono tutti recuperati e il file di output è disposto in colonne per mantenere l'accuratezza visiva.
• Altamente modificabile (colonna singola): Questa opzione produce un file ideale per apportare importanti modifiche strutturali o di layout al documento. La formattazione del testo, la grafica e i paragrafi sono tutti recuperati, ma non vengono utilizzate colonne per la disposizione dei contenuti.
• Impaginazione precisa: Questa opzione produce un file che riproduce accuratamente l'aspetto del PDF, utilizzando le caselle di testo per impaginare con precisione i contenuti. Questa opzione può essere utilizzata in circostanze in cui la qualità visiva del file è di estrema importanza e sono necessarie solo modifiche minori del contenuto....
• Utilizzi la spaziatura dei caratteri personalizzata per mantenere il layout originale: Se impostata, Nitro Pro regolerà la spaziatura tra i caratteri per riprodurre fedelmente l'aspetto del testo PDF.
• Rotazione automatica delle pagine in base all'orientamento del testo: Se impostata, le pagine del documento esportato saranno ruotate in modo da corrispondere all'orientamento della maggior parte del testo nel PDF.

Nitro Pro le permette di stabilire se il contenuto tabellare viene convertito in tabelle nei suoi file di output.

• Rileva e converte le tabelle: Se impostato, Nitro Pro rileverà automaticamente i contenuti organizzati in tabelle all'interno del PDF e tenterà di convertirli in tabelle nel file esportato.

Recupero avanzato del testo

Le opzioni avanzate di recupero del testo possono aiutarla a convertire i file PDF che contengono font che utilizzano una codifica non standard, che a volte può causare caratteri errati nel documento Word o RTF di output.

• Tutto il testo: Se impostato, Nitro Pro applicherà una tecnica avanzata di recupero ottico a tutto il testo all'interno del documento, e tutto il testo utilizzerà lo stesso stile di carattere nell'output.
• Solo testo problematico: Se impostato, applicherà il recupero ottico avanzato del testo solo al testo problematico all'interno del documento, conservando l'aspetto del carattere originale, ove possibile.
• Non riparare il testo problematico: Se impostato, il testo problematico non verrà riparato.
• Lingua di recupero del testo: Permette di specificare la lingua utilizzata dallo strumento di recupero ottico del testo nel tentativo di interpretare le parole trovate nel file PDF.
• OCR automatico dei documenti basati su immagini prima della conversione: I documenti scansionati saranno elaborati dall'OCR per riconoscere il testo basato su immagini prima della conversione.